Les personnes souhaitant visiter un proche aux TNO ont désormais bel et bien la possibilité de le faire, mais elles devront d’abord soumettre une demande d’approbation à la santé publique, et obtenir une autorisation. L’administration de la santé publique a présenté cette précision le 12 juin, au moment de confirmer que les TNO passent officiellement en phase deux du plan Une reprise avisée.

Des prestations virtuelles de Zachary Richard et de Menoncle Jason seront présentées par les associations, en plus de spectacles des Franco-Ténois Yves Lécuyer et DJ Charlebois.

Les rassemblements intérieurs de plus de dix personnes sont toujours interdits aux TNO, mais les agents chargés de faire appliquer les règles évitent de confronter directement les contrevenants.

Une controverse gronde depuis maintenant quelques semaines autour du nouveau projet de construction du groupe NOVA dans la vieille ville. Ce projet aurait même ouvert la porte à la discussion sur l’adoption d’un code de design urbain pour Yellowknife.

Cynthia Durand explore la naissance libre.

En respectant méticuleusement les consignes d’éloignement, tous les membres de la 19e Assemblée législative des TNO ont pu reprendre le 26 mai dernier les travaux qu’ils ont dû interrompre il y a plus de deux mois.

Du 17 au 23 mai, certains habitants de Yellowknife se sont retroussé les manches pour ramasser les déchets accumulés au cours de l’hiver.

Pour l’année à venir, la division de la surveillance municipale préconise de pallier d’importantes lacunes des dernières années dans le travail des forces de l’ordre.

Conséquence directe de la pandémie, les femmes autochtones se confinent dans leur communauté chez elle, premier foyer des violences conjugales.

En ce mois de rites, les musulmans des TNO ne sont pas épargnés par les mesures de précaution et voient leurs habitudes bouleversées.