Le transfert des services de santé dans le nouveau centre de santé régional de Hay River a débuté. Les premiers services seront disponibles dès le 7 mars 2016.   Erin Griffiths, chef par intérim de l’Administration des services de santé et des services sociaux de Hay River, estime que les patients du nouvel hôpital de...

Les 8 et 9 février dernier, mesdames Carine Chalut d’Iqaluit, Sandra St-Laurent de Whitehorse et Oumalker Idil Kalif de Yellowknife se sont réunies dans la capitale ténoise lors d’un effort de concertation sur les efforts de recrutement de professionnels de la santé bilingues.   Toutes trois directrices du réseau santé en fran&ccedi...

Oumalker Idil Kalif a étudié la sociologie, fait de la coopération internationale et compte sur son expérience communautaire pour stimuler les services de santé en français aux Territoires du Nord-Ouest. La coordonnatrice du Réseau TNO Santé en français vient de Montréal et a travaillé avec plusieurs groupes linguis...

Le gouvernement de Justin Trudeau propose un virage législatif sur des questions sensibles de santé et de sécurité en tenant compte de l’opinion, de droits et d’évidence. Cette approche informée et compréhensive n’est pas étrangère en milieu minoritaire. Au lendemain des élections fédérales,...

La Société santé en français (SSF) tiendra deux rencontres au cours des prochaines semaines pour élaborer ses plans stratégiques à moyen et long terme. « On est aujourd’hui à la mi-temps de notre plan de cinq ans, signale le directeur général Michel Tremblay. C’est maintenant qu’on commence &a...

En visite pour quelques jours à Yellowknife, Hélène Viel et son conjoint Ole Olson ont profité de l’occasion pour présenter leur ouvrage sur le projet de leur vie : marcher d’un bout à l’autre du Canada. Respectivement originaires du Québec et de l’Ontario, Hélène Viel et Ole Olson sont membres d’u...