Francophonie

03 février 2006

Fernand Denault est reparti de la 27e assemblée générale annuelle de la Fédération Franco-Ténoise (FFT), qui avait lieu la fin de semaine dernière, avec un troisième mandat de deux ans consécutif à la présidence. Seul sur la ligne de départ, il a été élu par acclamation, lui et tous les cinq autres administrateurs de l’organisation francophone territoriale. Richard Létourneau d’Inuvik a acc...

03 février 2006

L’Assemblée générale annuelle de la fédération franco-ténoise a attiré à Yellowknife une belle brochette d’acteurs clefs du développement des communautés minoritaires de langues officielles du Canada. En cette période de changement, ils n’ont pas pu s’empêcher de parler de l’arrivée de Stephen Harper à la tête du gouvernement canadien. Dans une entrevue accordée à la radio francophone CIVR R...

25 novembre 2005

Lors d’une cérémonie bien rodée, près de 200 personnes se sont rendues dans le nouveau bâtiment de l’École Boréale pour participer à cet événement en compagnie des élèves et du personnel de l’école. Gerry Goudreau, président adjoint de la Commission scolaire francophone de division (CSFD), et Sophie Call, enseignante de l’École Boréale, ont animé cette cérémonie bilingue. De nombreux témoig...

Quatre avocats ont plaidé la cause des gouvernements impliqués dans la poursuite judiciaire sur les services en français du GTNO. Ils ont plaidé du 1er au 3 novembre dernier à Yellowknife dans le cadre de la poursuite judiciaire intentée par la Fédération Franco-TéNoise, L’Aquilon et d’autres sur la prestation de services en français par le gouvernement des TNO. Institution autonome To...

11 novembre 2005

Ne cherchez pas André Routhier au Conseil de développement économique des TNO. Depuis lundi dernier, il n’est plus à l’emploi de l’organisme franco-ténois. Celui qui assurait le poste de directeur général du CDÉTNO depuis sa création, il y a trois ans, ne s’est pas entendu avec le conseil d’administration, au moment de négocier le renouvellement de son contrat. « On voulait prendre une d...

11 novembre 2005

Les règles du jeu sont ainsi faites : l’avocat des demandeurs a un droit de réplique final. Le procès s’est donc fermé sur une plaidoirie de Me Roger Lepage. Étant donné que la Loi n’est pas appliquée plus de 20 ans après son entrée en vigueur, a-t-il argumenté, il est souhaitable que la justice sévisse. « La patience a ses limites », a-t-il dit. Il estime également que de simples excuses...

Repassant sur les détails de plusieurs témoignages liés à l’absence de services en français, Me Lepage a souligné que les infractions mises en lumière reflétaient une situation généralisée, que les personnes ayant témoigné étaient de simples citoyens ayant besoin d’un service et que l’absence de services en français avait eu, dans certains cas, des conséquences sérieuses sur les témoins. Po...

04 novembre 2005

Assis dans les bureaux de L’Aquilon avec sa fille Sarah sur les genoux, Dominic Cousineau n’en finit plus de gesticuler en donnant, passionné, les détails de la rencontre qui a changé sa vie : sa rencontre avec le Nord. À 31 ans, Dominic quitte le Québec pour l’Ouest canadien. Comme beaucoup d’autre avant lui, il part sur le pouce à la recherche d’un boulot dans les plantations d’arbres. Il...

04 novembre 2005

Mon adaptation au Grand nord canadien et à Somba’Ke (Yellowknife) se poursuit à doses homéopathiques et les chocs culturels se succèdent. Il y a tout d’abord mon milieu de travail. Le fait de travailler dans une école anglaise est déjà un dépaysement majeur en soi. Mais ce qui m’a le plus secoué fut l’interprétation de l’hymne national. Je savais déjà qu’il était chanté chaque matin dans une ...

28 octobre 2005

Pour sa défense, le gouvernement fédéral n’a fait comparaître qu’un seul homme, Louis Chagnon. À l’emploi de Patrimoine canadien, Chagnon est gestionnaire pour la région des Prairies et du Nord dont les bureaux sont situés à Winnipeg. C’est lui qui siège à la table de négociations quand les deux paliers gouvernementaux discutent du financement des services en français aux TNO. Selon lui, ...