Plein air, Histoire et gastronomie sont à l’horaire.
La capitale des TNO accueillera le forum local de Français pour l’avenir.
Les relocalisations de classes annoncées durant la reconstruction de J.H. Sissons génèrent de l’inquiétude chez les parents d’élèves.
L'étudiante en orthophonie Joannie Morris est à l’école Boréale du 23 novembre au 4 décembre et ensuite à l’école Allain St-Cyr jusqu’au 14 décembre.
Le conseil des parents, première étape vers une garderie à Boréale.
Les TNO manquent de travailleurs sociaux.
Un comité consultatif favorise un modèle fédératif.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest analysera plus tard les couts et la clientèle.
À Hay River, on forme désormais marins et pêcheurs.
Selon un rapport obtenu par la députée de Yellowknife Centre Julie Green, après une demande d’accès à l’information, le programme de travail social du Collège Aurora pourrait mener à un diplôme.