Les consultations pour développer la région Arctique de la Garde côtière canadienne se poursuivent dans les collectivités nordiques, alors que plus de vaisseaux sont déployés cet été dans le troisième océan canadien.

1,75 M$ pour les arts à Inuvik; Parc national Wood Buffalo; Interdiction de feu; Disparition; Moussaillons

Plateau continental étendu; Sans consultation; Éducation supérieure et Métis; Droits de l’homme; Collecte de vêtements

Loi sur les droits de la personne; Hockey; Les Grizzlies; Technicien de son; Pilule abortive

Athlètes de l’année; Embauche; Océans; Changement climatique; Application mobile ; Erratum.

Les frères Wilson et Nolan Elliot, de Yellowknife, ont respectivement gagné des médailles d’or et d’argent

Prix du Premier ministre; Règlement des écoles de jour; Nouveau Deal vert.

Loi sur les langues officielles; Conseil de l’Arctique; Cercle du ministre pour la culture et le patrimoine; Festival Longshadow.

Aide médicale à mourir; Conseil de l’Arctique; Sir John Franklin en toute sécurité; Cartographie autochtone.

Prince-de-Galles; Littérature; Conseil de l’Arctique; Encéphalopathie des cervidés; Recherche de bénévoles.