Commissaire
La ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, Jane Stewart, a annoncé, le 26 mars, la nomination du 13e commissaire des Territoires du Nord-Ouest, Daniel Joseph Marion, ainsi que celle de la première commissaire du Nunavut,, Helen Mamayaok Maksagak.
«Tout au long de sa carrière, M. Marion a joué un rôle actif et vital au sein des communautés du Nord. Son expérience...