«Ça va seulement améliorer les choses d’avoir une GRC culturellement compétente et sensible aux traumatismes.» - Gerri Sharpe, vice-présidente Pauktuutit.

Somme toute satisfaits de leur dernière rencontre officielle avec le gouvernement des TNO, des leadeurs autochtones fondent de grandes attentes envers l’administration de Caroline Cochrane pour la suite de son mandat.

Un groupe de leadeurs autochtones du secteur des affaires veut créer son propre fonds d’investissement.

Un nouveau protocole législatif unique au Canada redéfinit la façon dont sont prises les décisions qui touchent les territoires autochtones aux TNO.

La nouvelle Chaire de recherche du Canada sur les enjeux relatifs aux femmes autochtones veut rayonner internationalement. Des projets de recherche sont notamment prévus auprès de peuples autochtones des TNO et de l’Arctique canadien.

Six évènements appelés « Arbre de l’honneur » ont été organisés cet automne en hommage aux filles et femmes autochtones disparues ou assassinées.

Services aux Autochtones Canada préconise un système de financement à deux paliers.

Il n’y a pas d’uniformité quant à la traduction des panneaux de signalisation en langue autochtone et la législation n’est pas la même d’un territoire à l’autre.

Inuits, Premières Nations et Métis seront représentés.

Le chef de la Nation dénée, Norman Yakeleya, a convoqué la presse avant de se retirer sur le territoire ancestral, le meilleur endroit, d’après lui, où pratiquer l’éloignement social le plus sain.