Unique en son genre dans tout les Territoires du Nord-Ouest, la communauté d'Igloolik consacre une semaine entière à chaque année pour célébrer l'inuktitut. Les Iglulingmiut se sont ainsi pleinement appropriés de leur langue afin d'en assurer son avenir. La Commissaire aux langues officielles des Territoires du Nord-Ouest, Judy Tutcho, nous faisait remarquer, lors d'une entrevue, que mis à...

Selon certaines personnes, si la situation n'est pas prise en main dès maintenant, l'avenir de l'inuktitut serait alors en péril. "Dans un cadre traditionnel, lorsque les enfants font des erreurs en parlant l'inuktitut, les parents ou la parenté en général ne les corrigent pas. L'inuktitut étant la seule langue en usage, les jeunes apprennent tôt ou tard à bien parler leur langue", nous ex...

Dans la foulée du dévoilement du plan d'action fédéral sur les questions autochtones, le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien et l'Assemblée des Premières nations se sont entendus sur un cadre de travail entre les deux groupes, cadre basé sur le partenariat. La ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, Jane Stewart, et le Chef national des Premières nations, Phil...

Les citoyens d'Iqaluit se souviendront peut-être encore de "car fourteen", ce chauffeur de taxi jovial qui étonnait ses clients inuit par sa connaissance de l'Inuktitut. D'autres se souviendront mieux de "Kimo", le garçon de table de l'hôtel Discovery qui n'a jamais renoncé à utiliser sa bicyclette dans le Nord, même à -40°c. Il s'agit en fait d'un seul et même personnage. Karim Rholem, de so...

Dans la foulée du dévoilement du plan d'action fédéral sur les questions autochtones, le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien et l'Assemblée des Premières nations se sont entendus sur un cadre de travail entre les deux groupes, cadre basé sur le partenariat. La ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien,Jane Stewart, et le Chef national des Premières nations, Phil ...

Le gouvernement fédéral a dévoilé son plan d'action sur les questions autochtones. Le plan d'action, intitulé "Rassembler nos forces", se veut la réponse du gouvernement fédéral au Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones déposé il y a plus d'un an. La ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, Mme Jane Stewart, et l'interlocuteur fédéral pour les Métis et les ...

Il y a 1559 personnes qui vivent à Arviat sur la côte ouest de la Baie d'Hudson, la première communauté inuit tout en haut de Churchill au Manitoba. L'Aquilon a réussi à y dénicher une francophone. Lynne Rollin s'occupe d'animation pastorale à la paroisse catholique. "Je pense que je suis la seule francophone à Arviat. Il y a peut-être quelques professeurs de l'école qui parlent le françai...