Alors que nos meilleurs sentiments sont dirigés vers les victimes de la débâcle de ce printemps à la rivière au Foin, c’est avec inquiétude que l’on pouvait observer les aides déployées pour venir en aide aux sinistrés.

L'inflation raccourcit notre liste d'épicerie

Des changements à la politique en cas de sinistre ; Le nettoyage du printemps à Fort Smith ; Des cours de Gwich’in à Inuvik ; Des artisans recherchés ; Corvée du printemps à Yellowknife

Depuis dimanche 15 mai au soir, les habitants de Hay River peuvent officiellement rentrer chez eux, même si pour beaucoup, l’état des bâtiments et de la ville ne permettra pas de se réinstaller durablement avant longtemps. Solidaire des habitants du Slave Sud, le gouvernement des TNO s’engage à accompagner de son mieux les personnes évacuées dans leurs démarches. Pour mieux accueillir les personnes sinistrées, la capitale des Territoires du Nord-Ouest a transformé son centre sportif en refuge.

Traitement des dépendances, pénurie de médecins et cannabis étaient à l’ordre du jour de l’Assemblée législative le 12 mai, le temps d’une simulation menée par les 19 députés honoraires de Parlement jeunesse 2022.