Comme le veut la tradition, la ministre des Finances, Caroline Wawzonek, portait d’élégantes chaussures neuves (achetées dans une boutique indépendante des TNO) pour présenter son budget, le 4 février. Elles étaient bien belles, certes, mais on ne voudrait pas se trouver dedans.

Il fait froid?! Incroyable?! Je dois avertir la planète?!

Baisse du taux de chômage ; Mois des langues autochtones ; La route de glace Tibitt-Contwoyto est ouverte ; Spectacle d’humour… et d’amour! ; Délais pour les bourses du Conseil des arts

Caroline Wawzonek présente un second budget équilibré, mais envisage aussi un avenir plus austère.

Les camps de plusieurs chasseurs et trappeurs autour des rivières Taltson et des Esclaves ont été inondés, mettant en péril le gagne-pain de certains. Le tout est lié à un volume d’eau sans précédent dans le bassin versant du fleuve Mackenzie, assure le gouvernement.