Politique

06 février 1998

Du 24 au 26 mars prochain, se tiendra à Iqaluit une conférence organisée par la Commission d'Établissement du Nunavut concernant l'épineuse question des politiques linguistiques du prochain gouvernement. On y discutera principalement de la place de l'inuktitut dans le fonctionnement de l'appareil de l'état et au Nunavut en général. Si la question est épineuse, c'est qu'en discutant de la plac...

06 février 1998

Est-ce que le Sommet des leaders politiques du Nunavut qui s'est tenu à huis-clos à Iqaluit en janvier dernier aura défiguré le plan original du nouveau gouvernement tel que proposé par la Commission d Établissement du Nunavut (CEN/NIC) dans ses rapports Footprints 1 et 2? Avant cette rencontre miracle le gouvernement territorial remettait en question le principe de décentralisation prôné par...

30 janvier 1998

Ce budget du ministre des Finances des TNO, John Todd, passera à l'histoire non pas en raison de son contenu mais bien parce qu'il s'agit du dernier budget produit par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest. Le ministre de Finances, John Todd, a déposé le 22 janvier le budget gouvernemental 1998-1999 qui couvrira la dernière année fiscale d'un gouvernement des Territoires du Nord-Ou...

30 janvier 1998

Revenus estimés de 1163,0 millions et dépenses estimées à 1160,6 millions pour un surplus de 2,4 millions. La dette publique du GTNO passera à 27,9 millions au 31 mars 1999. Nouveau programme de crédits d'impôts sur les investissements pour aider les nouvelles entreprises des TNO ou celles en expansion. Budget annuel la première année de 1 million en crédits d'impôts et potentiel de 5 mil...

30 janvier 1998

Chambre de commerce des TNO À l'exception de la décision du gouvernement de ne pas abolir la taxe de 1% sur les salaires, la Chambre de Commerce des TNO s'est dite satisfaite du budget déposé le 22 janvier par le ministre des Finances John Todd. La Chambre de commerce applaudit notamment le budget équilibré présenté par le ministre Todd. Le regroupement juge aussi appropriée la décision...

30 janvier 1998

La ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, Jane Stewart, était de passage à Yellowknife le 21 janvier dernier, date qui marquait aussi la reprise des travaux à l'Assemblée législative. Lors de cette courte visite, la ministre Stewart en a profité pour rencontrer les membres du cabinet territorial ainsi que des représentants du Sommet aborigène de l'Ouest des TNO. Ce sont d'...

23 janvier 1998

Les leaders du Nunavut ont atteint un consensus sur plusieurs questions liées à la mise en place du Nunavut notamment en matière de circonscriptions électorales et quant à la mise en place graduelle d'un gouvernement fonctionnel. À la conclusion du Sommet des leaders du Nunavut, qui avait lieu du 12 au 14 janvier à Iqaluit, les parties présentes ont annoncé plusieurs points d'entente quant...

09 janvier 1998

Un examen de la Politique d'encouragement des entreprises du Nord indique que cette politique rencontre ses objectifs. L'an passé, sur un total approximatif de 100 millions de dollars, 95 pour cent des contrats du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a été accordé à des entreprises du Nord. Selon le ministre des Ressources, de la Faude et du Développement économique, Stephen Kakfw...

09 janvier 1998

À la suite d'une rencontre à la fin du mois de décembre, Jane Stewart et Don Morin ont convenu de travailler de concert sur certains dossiers d'intérêt pour l'Ouest des T.N.-O. Cette rencontre, qui s'est tenue à Ottawa le 22 décembre dernier, a permis à la ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC), Jane Stewart, et le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Don Mo...

30 mars 1980

Le projet de loi a été déposé en novembre dernier à l'Assemblé législative des T.N.-O. « Le projet tel que présenté est un pas en arrière pour les gens du Nord », a indiqué l'agente de relations publiques du Syndicat des travailleuses et travailleurs du Nord, Barbara Wyness, en faisant notamment référence à la clause d'équité salariale contenue dans la proposition. Janis Cooper, directri...