Un rocher gris, froid, rond et haut comme une colline qu’on voit par une fenêtre… Des conifères épars, maigres, qui ont réussi à y planter leurs racines… Des combattants déterminés à vivre et grandir au grand dam d’une nature hostile. Nous sommes à Yellowknife, à l’école Allain Saint-Cyr.