Divers

21 janvier 2016

Non-résidents Les Premières Nations ont jusqu’à la fin de février pour participer à un procès sur les pensionnats autochtones. Ce procès couvrira plus que les anciens élèves. Il permettra également aux descendants des survivants et aux bandes des Premières Nations qui résidaient à proximit&eacut...

17 décembre 2015

Marché fermier Le Yellowknife Farmers Market a tenu son troisième marché de Noël. Plus de 30 vendeurs du marché de l’été étaient sur place pour vendre de produits fabriqués localement. Les élèves de l’école Sir John Franklin ont aussi diverti les participants pendant la soirée. Vols La...

10 décembre 2015

Alcool au volant La campagne annuelle de la division « G » de la GRC visant à prévenir la conduite avec facultés affaiblies a commencé et se terminera le 1er janvier. La GRC procède aux mêmes vérifications pour les utilisateurs de véhicules de type hors route. Corbeaux Plusieurs habitants du centre-ville de Y...

03 décembre 2015

Réfugiés syriens Un repas pour collecter des fonds aura lieu à Yellowknife le 5 décembre pour aider les réfugiés syriens. L’événement est organisé par un groupe de Yellowknife formé en septembre dernier pour soutenir les réfugiés syriens. Les participants auront la chance de miser à un encan si...

27 novembre 2015

Grippe Les Territoires du Nord-Ouest ont leur premier cas de grippe pour la saison 2015-2016. Le Dr André Corriveau, directeur de la santé publique du territoire, a confirmé le cas le 17 novembre. Cependant, il est impossible de savoir si la personne a contracté la grippe sur le territoire ou en voyage à l’extérieur des TNO. Le Dr Corrivea...

12 novembre 2015

Ministre Tootoo Le député du Nunavut Hunter Tootoo a été nommé ministre des Pêches et des Océans et la Garde côtière canadienne dans le nouveau cabinet du premier ministre Justin Trudeau. Il a prêté serment le 4 novembre à Rideau Hall, à Ottawa. Hunter Tootoo a été membre de l’Assembl...

05 novembre 2015
8195

Après une longue attente depuis février dernier, l’équipe de patinage de vitesse de Hay River a renoué avec la patinoire locale au centre récréatif Don Stewart. Dirigé par Kristen Mahler et Harry Scheper, les jeunes s’initient au patinage de vitesse à travers des jeux leur permettant d’améliorer leur coup de pat...

05 novembre 2015

Décès de Tony Chang Tony Chang est décédé à l’âge de 63 ans le 24 octobre. Il était l’un des entrepreneurs et promoteurs immobiliers les plus connus de Yellowknife. La cause de sa mort n’est pas encore connue. M. Chang a construit TC Entreprises, qui est devenue l’une des plus importantes sociétés ...

29 octobre 2015

Déclenchement des élections territoriales Le 20 octobre, le commissaire des TNO a signé le décret relatif au bref d’élection. À la suite de la dissolution de la 17e Assemblée législative le 25 octobre, la directrice générale des élections a publié le bref d’élection le lundi 26 octobre. Le...

22 octobre 2015

Chauffeurs distraits Des sanctions plus sévères s’appliqueront pour les conducteurs distraits au volant. Un projet de loi a approuvé les modifications à la loi ténoise sur la distraction au volant, un peu avant la fermeture de la session. Des pénalités seront remises aux conducteurs qui tiennent, utilisent ou touchent leur tél&eac...